據(jù)《紐約郵報》報道，6月17日捷藍航空公司（JetBlue）從拉斯維加斯飛往紐約的空中客車A320遭遇機械故障，導(dǎo)致飛機在空中極其傾斜著飛了四個小時。

　　乘客特拉維斯·麥基（Travis McGhie）表示：“那四個小時真的是人間地獄。”他透露到，液壓系統(tǒng)失效以后，飛機突然從一側(cè)傾斜到另一側(cè)，做著大坡度轉(zhuǎn)彎。

　　《紐約郵報》稱，一名飛行員聯(lián)系了拉斯維加斯的管制員并宣告緊急情況，飛行員說：“我們正在處理一些事情，而最要緊的是我們兩套液壓系統(tǒng)都失效了?！?/P>

　　飛機攜帶了5小時的燃油，但空中客車A320無法在空中放掉多余的油，飛行員只好在拉斯維加斯的南部地區(qū)做空中盤旋，燃燒掉多余的燃油來減輕重量，以確保這架已經(jīng)“殘廢”的飛機能夠安全著陸。一些乘客表示嚇壞了，少部分人出現(xiàn)了嘔吐現(xiàn)象。

　　另一個名叫約翰·瓦爾（John Ware）的乘客表示，這次磨難是他一生中最可怕的時刻，飛行員在降落過程中高喊“抱緊，抱緊，抱緊”至今還響徹耳畔。降落時，他還扭過頭對妻子說：“我永遠愛你”。

　　空中客車的飛機手冊描述說，兩套液壓系統(tǒng)“幾乎不可能”同時故障。

　　埃塞爾表示，空客飛機有足夠的備份系統(tǒng)來保證乘客的安全。他強調(diào)到：“即便是所有的液壓系統(tǒng)都失效了，還可以人工手動降落飛機?！?/P>

　　捷藍方面證實了此事件，美國聯(lián)邦航空局（FAA）已經(jīng)介入調(diào)查。

　　《捷藍A320雙液壓系統(tǒng)失效　飛機傾斜飛四小時》

　　更多國際民航資訊，盡在 民航譯訊