據(jù)BBC報(bào)道，印度翠鳥(niǎo)航空公司（Kingfisher Airlines）負(fù)債累累，二月份由于欠繳稅務(wù)而被凍結(jié)銀行賬戶，直至上周日（1日）銀行賬戶才被解凍。據(jù)悉，翠鳥(niǎo)航空目前已經(jīng)向機(jī)場(chǎng)、稅務(wù)機(jī)構(gòu)、貸方以及公司員工嚴(yán)重負(fù)債。印度一位財(cái)政部官員稱，稅務(wù)機(jī)構(gòu)要求翠鳥(niǎo)航空支付拖欠的6億盧比服務(wù)稅收。

　　“翠鳥(niǎo)航空上個(gè)月已經(jīng)支付2億盧比的服務(wù)稅并承若稱會(huì)盡快支付余下的約6億盧比的欠款?！庇《戎醒胛瘑T會(huì)消費(fèi)稅及海關(guān)會(huì)長(zhǎng)高爾（SK Goel）向記者稱?！安徽撌Ｏ碌那房钸€有多少，他們必須償還，一點(diǎn)討價(jià)還價(jià)的余地都沒(méi)有。他們必須上繳從所有旅客收取的服務(wù)稅收。”

　　銀行賬戶解凍后，翠鳥(niǎo)航空董事長(zhǎng)兼總經(jīng)理馬爾雅（Vijay Mallya）向員工承若，公司會(huì)優(yōu)先考慮員工的利益，首先償還員工的拖欠薪資。馬爾雅稱，基層員工的薪水會(huì)在本周三（4日）發(fā)放，工程師及飛行員會(huì)于下周早些時(shí)候發(fā)放。

　　翠鳥(niǎo)航空自2005年起就進(jìn)入財(cái)政虧損階段。近來(lái)翠鳥(niǎo)航空取消了大量航班，暫停全部國(guó)際航線并消減了部分當(dāng)?shù)睾骄€。自從去年12月起，員工就沒(méi)有領(lǐng)到自己應(yīng)得的薪資。鑒于翠鳥(niǎo)航空的嚴(yán)重負(fù)債狀況，各家銀行紛紛拒絕資金借貸請(qǐng)求。翠鳥(niǎo)航空目前舉步維艱，只能勉強(qiáng)維持運(yùn)營(yíng)。

　　《雪上加霜　印稅務(wù)機(jī)構(gòu)向翠鳥(niǎo)航空追討服務(wù)稅》

　　更多國(guó)際民航資訊，盡在 民航譯訊