一、紅外輻射測(cè)溫儀的原理和應(yīng)用簡(jiǎn)介

 

　　從理論上講，自然界中任何物體溫度高于絕對(duì)零度0 K（-273.16℃），都會(huì)在不停地向周圍空間發(fā)出紅外輻射能量。該物體紅外輻射能量的大小，主要取決于其表面溫度的高低，因此，通過(guò)檢測(cè)某物體輻射的紅外能量，便能準(zhǔn)確地測(cè)定它的表面溫度。

 

　　紅外測(cè)溫儀主要由光學(xué)成像掃描系統(tǒng)、光電探測(cè)器、信號(hào)放大器及信號(hào)處理、顯示輸出等部分組成。工作原理如下：光學(xué)成像掃描系統(tǒng)可將視場(chǎng)內(nèi)目標(biāo)物體紅外輻射能量進(jìn)行匯集，經(jīng)聚焦后的紅外輻射能量落在光電探測(cè)器上并被轉(zhuǎn)變成電信號(hào)，該電信號(hào)經(jīng)過(guò)放大器和信號(hào)處理電路，并經(jīng)過(guò)一系列信號(hào)運(yùn)算處理和發(fā)射率校正后，即可顯示被測(cè)目標(biāo)的溫度值。

 

 

 

圖1：紅外測(cè)溫儀原理框圖

 

　　1、常用的紅外輻射測(cè)溫儀有兩種

 

　?。?）單色測(cè)溫儀：?jiǎn)紊珳y(cè)溫儀與波段內(nèi)的輻射量成比例。

 

　?。?）雙色測(cè)溫儀：雙色測(cè)溫儀與兩個(gè)波段的輻射量之比成比例。

 

　　2、紅外線測(cè)溫儀通常的用途

 

　　（1）可快速檢測(cè)人體表面溫度的紅外線測(cè)溫儀。

 

　　（2）可快速檢測(cè)工業(yè)儀器、設(shè)施、設(shè)備表面溫度的紅外測(cè)溫儀。

 

　　（3）可快速檢測(cè)遠(yuǎn)距離外各種動(dòng)物體表溫度的紅外測(cè)溫儀。

 

　　3、紅外測(cè)溫儀的優(yōu)點(diǎn)

 

　　（1）便捷：可快速測(cè)量溫度，可以讀取所有連接點(diǎn)的溫度，另外紅外測(cè)溫儀堅(jiān)實(shí)、輕巧、便于攜帶。

 

　?。?）精確：通常精度都是1℃以內(nèi)，可快速準(zhǔn)確地探測(cè)出溫度的微小變化。

 

　?。?）安全：能夠安全地非接觸地讀取難以接近的或不可到達(dá)的目標(biāo)溫度，可以在儀器允許的范圍內(nèi)讀取目標(biāo)溫度。

 

　　4、使用紅外測(cè)溫儀注意事項(xiàng)

 

　?。?）紅外測(cè)溫儀只能測(cè)量物體表面溫度，不能測(cè)量物體內(nèi)部溫度。

 

　?。?）不能透過(guò)石英玻璃進(jìn)行測(cè)溫，玻璃有很特殊的反射和透過(guò)特性。對(duì)于表面光亮的或拋光的金屬物體，如不銹鋼、鋁等，測(cè)量精度也不準(zhǔn)確。

 

　?。?）要盡量縮短測(cè)量距離，防止信號(hào)衰減。測(cè)溫儀直接瞄準(zhǔn)目標(biāo)，然后對(duì)目標(biāo)上下掃描，直至確定熱點(diǎn)。

 

　?。?）避免蒸汽、塵土、煙霧等環(huán)境因素對(duì)測(cè)溫儀光學(xué)系統(tǒng)造成影響，降低測(cè)量精度。

 

　?。?）注意消除環(huán)境溫度影響，如果測(cè)溫儀突然暴露在環(huán)境溫差為20℃或更高的情況下，允許儀器在20分鐘內(nèi)調(diào)節(jié)到新的環(huán)境溫度。

 

　　二、飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)/APU引氣管路滲漏故障的檢測(cè)

 

　　飛機(jī)的發(fā)動(dòng)機(jī)或者APU引氣可用于空調(diào)系統(tǒng)、除防冰系統(tǒng)、真空馬桶以及液壓油箱增壓等，一般而言，用于空調(diào)組件的引氣壓力可達(dá)到40PSI左右，溫度也可以達(dá)到260℃左右，如果引氣管路發(fā)生滲漏的情況，這種高溫高壓引氣會(huì)對(duì)其周圍的部件和區(qū)域造成破壞，危險(xiǎn)性很大。

 

　　下面以E145飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)引氣管路滲漏故障為例，介紹使用紅外測(cè)溫儀檢查引氣管路滲漏的工作方法。

 

　　1、故障報(bào)告

 

　　飛機(jī)在空中或者地面上時(shí)，當(dāng)接通空調(diào)組件工作一段時(shí)間后，在飛機(jī)中央儀表盤(pán)的CAS區(qū)（Crew Advisory System）出現(xiàn)1#或2#引氣滲漏（BLEED 1/2 LEAK）的故障信息。這種故障是145飛機(jī)的多發(fā)故障，在天氣炎熱氣候下出現(xiàn)的相當(dāng)頻繁。

 

　　2、排故過(guò)程

 

　　在本公司E145飛機(jī)運(yùn)行的前幾年里，對(duì)于BLEED 1/2 LEAK的故障，機(jī)務(wù)人員主要根據(jù)FIM（Fault Isolation Manual）進(jìn)行故障隔離，F(xiàn)IM提供的主要排故步驟如下：

 

　?。?）按照AMM手冊(cè)進(jìn)行引氣系統(tǒng)操作測(cè)試程序，接通外部高壓氮?dú)鈱?duì)管路的密封性進(jìn)行檢測(cè)，以驗(yàn)證故障現(xiàn)象，判斷故障是否間歇性出現(xiàn)。這個(gè)測(cè)試需要比較復(fù)雜的設(shè)備，花費(fèi)時(shí)間也很長(zhǎng)，必須在主維修基地才能完成。

 

　　（2）使用熱風(fēng)槍和溫度計(jì)對(duì)所有的管路接口區(qū)域的超溫探測(cè)電門(mén)進(jìn)行檢查，操作方式如下圖。E145飛機(jī)左側(cè)發(fā)動(dòng)機(jī)引氣管路上有17個(gè)超溫探測(cè)電門(mén)，右側(cè)發(fā)動(dòng)機(jī)引氣管路上有14個(gè)超溫探測(cè)電門(mén)，逐一對(duì)所有的電門(mén)進(jìn)行檢測(cè)，檢查范圍大，需較長(zhǎng)時(shí)間停場(chǎng)排故，工作難度很高，準(zhǔn)確性也很差。

 

 

 

圖2：使用熱風(fēng)槍和熱敏溫度計(jì)檢測(cè)超溫電門(mén)

 

 

　?。?）如果沒(méi)有發(fā)現(xiàn)超溫電門(mén)的問(wèn)題，再對(duì)相關(guān)的線路狀況進(jìn)行檢查，這個(gè)檢查主要依靠三用表進(jìn)行，這個(gè)工作很復(fù)雜，通過(guò)量線的實(shí)際排故效果很差。

 

　?。?）在完成以上的檢測(cè)工作后，對(duì)各段引氣管路接口進(jìn)行滲漏檢查。在初期排故時(shí)，需要發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)并接通空調(diào)組件引氣，主要依靠目視檢查和手感等常規(guī)方式查找漏氣點(diǎn)，由于泄露的引氣溫度很高，有時(shí)可以達(dá)到150℃以上，存在相當(dāng)大的危險(xiǎn)性。另外，對(duì)于超溫電門(mén)的臨界溫度91℃左右，使用目視或者手感的方式，缺乏準(zhǔn)確性。最后在采用紅外測(cè)溫儀進(jìn)行溫度檢測(cè)后，才徹底解決這個(gè)問(wèn)題。

 

　　在初期的排故中，完全參照FIM手冊(cè)進(jìn)行故障隔離，注意力容易被引導(dǎo)至管路功能測(cè)試、超溫電門(mén)和線路檢測(cè)等工作上，不僅需要投入大量的費(fèi)用和人力，造成飛機(jī)長(zhǎng)時(shí)間停場(chǎng)，而且基本上都不能一次性徹底排除故障，致使這個(gè)故障多次重復(fù)出現(xiàn)。經(jīng)過(guò)認(rèn)真總結(jié)和分析后，我們對(duì)排故步驟進(jìn)行適當(dāng)?shù)恼{(diào)整，并結(jié)合使用紅外測(cè)溫儀來(lái)測(cè)量管路接頭處漏氣溫度的方法，取得良好的效果，主要操作步驟的調(diào)整情況如下：

 

　?。?）首先進(jìn)行故障模擬和檢查，只需要使用APU引氣，在空調(diào)組件通氣十分鐘以后即可對(duì)管接頭進(jìn)行溫度檢測(cè)。

 

　?。?）然后用紅外測(cè)溫儀對(duì)相應(yīng)的引氣管路接頭，逐個(gè)進(jìn)行溫度檢測(cè)；

 

　　（3）如沒(méi)有檢測(cè)到引氣滲漏，再依次進(jìn)行探測(cè)電門(mén)和線路的故障隔離；

 

 

 

圖3：使用紅外測(cè)溫儀檢查管路接口區(qū)域溫度

 

 

　　經(jīng)過(guò)許多次排故驗(yàn)證，使用紅外測(cè)溫儀檢測(cè)管路接頭的溫度，可以安全、快速、準(zhǔn)確地檢測(cè)管路接口是否存在超溫的情況，既節(jié)省大量的人力和停場(chǎng)時(shí)間，又可提高檢測(cè)漏氣點(diǎn)的準(zhǔn)確性，達(dá)到100%。

 

　　3、故障分析

 

　　E145飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)和APU安裝在飛機(jī)尾部，左、右空調(diào)系統(tǒng)組件安裝在機(jī)身中部，左、右兩空調(diào)組件引氣管路是一段很長(zhǎng)的管路，分別由十幾段各種形狀的管路連接而成。

 

 

 

圖4：引氣管路分布圖

 

 

　　大部分的管路接口里安裝2個(gè)橡膠封圈（少部分接口使用金屬卡箍），起封嚴(yán)密封的作用，用于防止引氣滲漏。在高溫高壓引氣的作用下，加上不規(guī)范施工因素的不良影響，這種封圈很容易扭曲變形，造成引氣滲漏的情況，而這種滲漏沒(méi)有得到及時(shí)的排除，長(zhǎng)期下來(lái)會(huì)造成該接頭的封圈被高溫高壓引氣吹斷的情況，導(dǎo)致引氣嚴(yán)重泄漏。

 

 

 

圖5：封圈損壞圖片

 

 

　　在每個(gè)管路接口旁邊都安裝有一個(gè)熱電偶式超溫探測(cè)電門(mén)，當(dāng)溫度達(dá)到觸發(fā)門(mén)檻值91±3℃，超溫電門(mén)接通，這時(shí)探測(cè)系統(tǒng)就會(huì)發(fā)出BLEED 1/2 LEAK的信息。當(dāng)溫度下降到79±3℃時(shí)，超溫電門(mén)斷開(kāi)，滲漏信息消失。

 

 

 

圖6：引氣滲漏探測(cè)電門(mén)

 

 

　　排除BLEED 1/2 LEAK故障的關(guān)鍵在于快速準(zhǔn)確地判斷引氣滲漏點(diǎn)，引氣管路安裝在地板下，周圍環(huán)境密閉，空氣流動(dòng)性不好，只要發(fā)生引氣滲漏，不管引氣滲漏程度是多少，均可造成管路接口區(qū)域溫度有一定程度上升。一般的紅外測(cè)溫儀測(cè)量精度達(dá)到1℃，可以準(zhǔn)確地檢測(cè)出引氣滲漏點(diǎn)的溫度變化情況，通過(guò)對(duì)臨近接口的溫度數(shù)據(jù)對(duì)比，即可容易地查找到滲漏點(diǎn)。

 

　　另外，紅外測(cè)溫儀易于攜帶，操作步驟簡(jiǎn)單易懂，使用方便，無(wú)須其他輔助設(shè)備，可快速地接近和檢測(cè)目標(biāo)物體，節(jié)省大量時(shí)間和人力，因此是一種安全、有效的檢查方法。

 

　　對(duì)于BLEED 1/2 LEAK的排故問(wèn)題，在FIM里提供相應(yīng)的排故步驟，在AMM（Aircraft Maintenance Manual ）等手冊(cè)里也提供使用紅外測(cè)溫儀檢查漏氣點(diǎn)的方法，但是由于實(shí)際步驟是先難后易，且容易將注意力引導(dǎo)故障可能性較低的超溫電門(mén)和線路檢測(cè)上，可操作性不強(qiáng)。

 

　　4、引氣管路漏氣故障預(yù)防性檢測(cè)方法的研究

 

　　在E145飛機(jī)MP（Maintenance Plan）沒(méi)有針對(duì)引氣管路漏氣的定期檢查項(xiàng)目，由于缺乏主動(dòng)的預(yù)防性維修工作，只有出現(xiàn)BLEED 1/2 LEAK故障時(shí)才實(shí)施排故工作，處于被動(dòng)排故的狀況下，直接導(dǎo)致E145飛機(jī)不正常航班增多，降低了機(jī)隊(duì)整體可靠性。

 

　　為了提高引氣管路系統(tǒng)的可靠性，提前發(fā)現(xiàn)滲漏故障點(diǎn)，減少故障報(bào)告率和不正常航班率，通過(guò)認(rèn)真分析和研究，結(jié)合紅外測(cè)溫儀檢測(cè)引氣滲漏點(diǎn)的檢查方法，制定了合理的檢查間隔和檢查標(biāo)準(zhǔn)，利用做定檢工作的期間，進(jìn)行預(yù)防性維修工作，提前檢測(cè)出引氣管路的滲漏點(diǎn)，以有效地降低此故障的發(fā)生率。

 

　　預(yù)防性維修工作有兩個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)：一是確定合適的檢查間隔，二是確定滲漏點(diǎn)的標(biāo)準(zhǔn)溫度值。利用飛機(jī)C檢對(duì)兩條引氣管路各個(gè)接口的溫度數(shù)據(jù)進(jìn)行取樣，同時(shí)拆下相應(yīng)的封圈狀況進(jìn)行檢查，然后更換新封圈，其中一組數(shù)據(jù)如下：

序號(hào)	接近區(qū)域	封嚴(yán)更換前溫度℃	封嚴(yán)的狀況	封嚴(yán)更換后溫度℃
1	195AL	111	1個(gè)完好，1個(gè)輕微漏氣痕跡	74
2	194AR	107	1個(gè)完好，1個(gè)輕微漏氣痕跡	91
3	195CL	104	2個(gè)均完好	70
4	194CR	85	2個(gè)均完好	92
5	193AL	93	2個(gè)均完好	72
6	193AL	113	1個(gè)斷裂，1個(gè)完好	65
7	193AL	82	2個(gè)均完好	83
8	193AL	88	2個(gè)均完好	67
9	193LL	91	1個(gè)斷裂，1個(gè)2處扭曲	79
10	193LL	97	2個(gè)均完好	82
11	261BF	86	2個(gè)均完好	89
12	261BF	76	1個(gè)完好，1個(gè)1處輕微扭曲	88
13	271AF	107	2個(gè)均完好	87
14	271AF	107	2個(gè)均完好	87
15	271BF	121	1個(gè)完好,1個(gè)漏氣痕跡明顯	86
16	271BF	97	1個(gè)完好，1個(gè)1處輕微扭曲	84
17	271CLW	104	2個(gè)均完好	62
18	N/A	N/A	N/A	N/A
19	N/A	N/A	N/A	N/A
20	272DRW	137	2個(gè)均斷裂	62
21	N/A	N/A	N/A	N/A
22	N/A	N/A	N/A	N/A
23	273DR	146	1個(gè)完好，1個(gè)2處扭曲	88
24	N/A	N/A	N/A	N/A
25	272DR	97	1個(gè)完好，1個(gè)2處扭曲	96
26	272DR	95	2個(gè)均完好	91
27	272DR	69	2個(gè)均完好	55
28	272DR	137	1個(gè)完好，1個(gè)2處扭曲	73
29	312AR	70	2個(gè)均完好	90
30	N/A	N/A	N/A	N/A
31	312AR	93	1個(gè)完好，1個(gè)1處輕微扭曲	87
32	312AR	85	2個(gè)均完好	83
N/A：此接頭沒(méi)有安裝橡膠封圈

表1：引氣管路接頭溫度測(cè)量數(shù)據(jù)

 

 

　　在一般情況下，更換新封圈之后，大部分引氣管路接頭區(qū)域的實(shí)測(cè)溫度有明顯的下降，尤其封圈出現(xiàn)損壞的地方，但少數(shù)接口的溫度不降反升，這種情況基本上是施工安裝不好造成的，經(jīng)過(guò)重新調(diào)整安裝，溫度亦有相應(yīng)的下降。

 

　　超溫電門(mén)的觸發(fā)門(mén)檻值91±3℃，當(dāng)溫度下降到79±3℃時(shí)，超溫電門(mén)恢復(fù)正常。經(jīng)過(guò)充分的評(píng)估，將接口溫度的標(biāo)準(zhǔn)值定為86℃，如果檢測(cè)時(shí)高于86℃，則需要分解管路接頭并更換封圈，然后進(jìn)行復(fù)查，對(duì)超過(guò)86℃的接頭重新分解和安裝，直至溫度低于86℃。

 

　　經(jīng)過(guò)統(tǒng)計(jì)，采取這種預(yù)防性維修工作后，既可以有效減少BLEED 1/2 LEAK的故障發(fā)生率，又可以減少不必要的更換封圈，降低維修成本。

 

　　三、使用紅外測(cè)溫儀進(jìn)行液壓系統(tǒng)故障檢測(cè)

 

　　飛機(jī)液壓系統(tǒng)是由發(fā)動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)泵（EDP）或者電動(dòng)馬達(dá)驅(qū)動(dòng)泵（EMDP）驅(qū)動(dòng)的，EDP或EMDP在正常工作時(shí)會(huì)產(chǎn)生較大的熱量，這些熱量會(huì)隨著液壓油的流動(dòng)傳遞到各個(gè)部件上，使得這些部件表面溫度上升。在正常工作狀態(tài)下，各個(gè)液壓部件上的表面溫度基本上是穩(wěn)定在一定范圍之內(nèi)，如果其中某個(gè)部件故障，有可能會(huì)引起流經(jīng)此部件的液壓壓力（也就是流量）發(fā)生變化，直接導(dǎo)致該部件的溫度發(fā)生變化，因此通過(guò)測(cè)量和對(duì)比各個(gè)部件上表面溫度的變化，再輔以其他相關(guān)數(shù)據(jù)的分析，即可準(zhǔn)確地排查故障。下面以E145飛機(jī)一起液壓系統(tǒng)故障的處理為例進(jìn)行說(shuō)明。

 

　　1、故障報(bào)告

 

　　E145飛機(jī)B-3030飛機(jī)航前起飛約15分鐘后，機(jī)組報(bào)告CAS區(qū)出現(xiàn)HYD SYS 1 OVHT信息，1#液壓系統(tǒng)壓力指示為0。斷開(kāi)左發(fā)EDP和1#EMDP，10分鐘后過(guò)熱信息消失，15分鐘后嘗試接通1#EMDP和左發(fā)EDP，1#液壓系統(tǒng)仍無(wú)壓力，飛機(jī)返航。

 

　　2、排故過(guò)程

 

　?。?）地面接通1#EMDP，系統(tǒng)回油壓差指示器跳出，復(fù)位后，再次試接通1#EMDP，壓差指示器仍跳出，1#系統(tǒng)壓力只能上升至2600PSI，對(duì)比2#液壓系統(tǒng)壓力為3000PSI。拆下液壓總管組件上的3個(gè)油濾檢查，殼體回油濾上有較多片狀和塊狀黑色雜質(zhì)，系統(tǒng)壓力油濾和系統(tǒng)回油濾有少量粉末和顆粒狀黑色雜質(zhì)。

 

　?。?）拆下左發(fā)EDP和1#EMDP，檢查泵連接的管路和花鍵沒(méi)有異常。更換EDP，EMDP，更換殼體回油濾、系統(tǒng)回油濾、壓力油濾。依據(jù)手冊(cè)進(jìn)行1號(hào)液壓系統(tǒng)清洗，完成3次液壓系統(tǒng)清洗后拆下油濾未見(jiàn)雜質(zhì)。

 

　?。?）完成上述工作后，地面接通1#EMDP，1#液壓系統(tǒng)壓力仍然為2500PSI。將1#液壓系統(tǒng)與2#液壓系統(tǒng)壓力傳感器對(duì)串，地面接通EMDP測(cè)試2#系統(tǒng)壓力正常，1#液壓系統(tǒng)壓力仍為2500PSI。

 

　?。?）在接通1#EMDP情況下，當(dāng)提拉起落架應(yīng)急放手柄時(shí)1#液壓系統(tǒng)壓力可達(dá)3000psi。

 

　?。?）地面試車檢查，1#液壓系統(tǒng)壓力3000PSI，左發(fā)N1=89%運(yùn)轉(zhuǎn)3分鐘后出現(xiàn)HYD SYS 1 OVHT信息。

 

　?。?）根據(jù)使用1#EMDP時(shí)壓力只能達(dá)到2500PSI和使用1#EDP出現(xiàn)HYD SYS 1 OVHT的情況，采用紅外測(cè)溫儀對(duì)1#液壓系統(tǒng)的各個(gè)系統(tǒng)部件進(jìn)行溫度測(cè)量，然后對(duì)收集的溫度數(shù)據(jù)進(jìn)行分析，確定起落架收放選擇活門(mén)有內(nèi)漏。更換該部件后，對(duì)系統(tǒng)進(jìn)行各項(xiàng)測(cè)試，各參數(shù)均正常。

 

檢查部件名稱 （左發(fā)慢車試車狀態(tài)）	更換前		更換后
	3min	10min	3min	10min
1#液壓油箱	49℃	76℃	40℃	44.8℃
1#液壓總管	57℃	93℃	41℃	49℃
起落架收放選擇活門(mén)	56℃	82℃	33℃	33℃
應(yīng)急放選擇活門(mén)	36℃	40℃	34℃	33.8℃
前起艙門(mén)電磁活門(mén)	37℃	37℃	33.4℃	33.2℃

 

 

表2：EMDP工作時(shí)各部件的溫度

 

檢查部件名稱 （EMDP接通）	更換前		更換后
	3min	10min	3min	10min
1#液壓油箱	32℃	47℃	33℃	36℃
1#液壓總管	36℃	57℃	42℃	50℃
起落架收放選擇活門(mén)	42℃	55℃	26℃	26℃
應(yīng)急放選擇活門(mén)	35℃	40℃	26℃	26℃
前起艙門(mén)電磁活門(mén)	34℃	35℃	27℃	28℃

 

 

表3：EDP工作時(shí)各部件的溫度

 

 

　　3、故障分析

 

　　此次B-3030飛機(jī)1#液壓系統(tǒng)的故障現(xiàn)象很復(fù)雜，既有液壓壓力低的現(xiàn)象，又有液壓系統(tǒng)超溫的現(xiàn)象，加上檢查時(shí)發(fā)現(xiàn)1#液壓系統(tǒng)3個(gè)油濾上均有污染物的情況，很容易讓人得出是EDP或者EMDP故障的結(jié)論，而實(shí)際情況并非如此。在更換相應(yīng)EDP、EMDP、油濾、壓力電門(mén)后并沒(méi)有排除故障，就需要對(duì)下游各個(gè)系統(tǒng)的液壓部件進(jìn)行故障隔離。

 

　　通過(guò)系統(tǒng)原理圖框圖可以看出，E145飛機(jī)的1#液壓系統(tǒng)可以給左副翼、右副翼、方向舵、發(fā)動(dòng)機(jī)左反推、內(nèi)側(cè)擾流板、外側(cè)剎車、起落架正常收放、起落架應(yīng)急放、登機(jī)門(mén)、前起落架艙門(mén)等系統(tǒng)提供壓力，由于涉及的系統(tǒng)很多，都有引起此故障的可能性，而事實(shí)上也不可能逐一更換所有的部件。

 

 

 

圖7：E145飛機(jī)液壓系統(tǒng)原理圖

 

 

　　液壓超溫電門(mén)安裝在液壓油箱里，當(dāng)超溫信號(hào)接通溫度為90±1.7℃，發(fā)出HYD OVHT信號(hào)，當(dāng)?shù)陀?0±1.7℃超溫信號(hào)斷開(kāi)，HYD OVHT消失。使用EDP或者EMDP供壓時(shí)，在達(dá)到正常壓力的情況下，EDP或者EMDP則會(huì)自動(dòng)調(diào)整其內(nèi)部負(fù)荷，減少做功，以維持輸出壓力在規(guī)定的壓力值，相應(yīng)地產(chǎn)生很少的熱量。如果其中某個(gè)部件出現(xiàn)內(nèi)漏情況，會(huì)引起以下幾個(gè)現(xiàn)象：

 

　　第一，某個(gè)部件內(nèi)漏會(huì)造成液壓油不停地循環(huán)流動(dòng)，致使EDP或者EMDP在不停地做功輸出壓力，從而產(chǎn)生較高的熱量，而一部分高溫液壓油同時(shí)又通過(guò)內(nèi)漏點(diǎn)直接流回液壓油箱，由于沒(méi)有經(jīng)過(guò)系統(tǒng)作動(dòng)而降低其溫度，經(jīng)過(guò)一段時(shí)間之后會(huì)導(dǎo)致液壓系統(tǒng)出現(xiàn)超溫的情況。

 

　　第二，從EDP或者EMDP出來(lái)的高溫液壓油所流經(jīng)的部件，其表面溫度會(huì)有一個(gè)明顯的增加。

 

　　第三，在僅使用EMDP供壓情況下，由于EMDP的輸出功率較少，內(nèi)漏會(huì)導(dǎo)致壓力達(dá)不到規(guī)定的2900PSI。

 

　　結(jié)合液壓系統(tǒng)工作原理圖可以看到，液壓泵EDP或EMDP輸出的液壓油依次經(jīng)過(guò)液壓總管、起落架收放選擇活門(mén)，然后到達(dá)應(yīng)急放活門(mén)。根據(jù)液壓油流動(dòng)時(shí)可以傳遞熱量的情況，可以采用紅外測(cè)溫儀對(duì)液壓油流經(jīng)的部件進(jìn)行溫度測(cè)量，實(shí)際測(cè)量的數(shù)據(jù)也顯示，無(wú)論使用EDP還是EMDP供壓，這三個(gè)部件的溫度均明顯高于其它部件，因此確定故障部件為應(yīng)急放活門(mén)。

 

　　4、排故總結(jié)

 

　　B-3030飛機(jī)此次的HYD 1 OVHT故障為一起疑難故障，故障現(xiàn)象很復(fù)雜，排故的過(guò)程很不順利。排故人員收集所有的故障信息后進(jìn)行分析，均無(wú)法分析出一個(gè)明確的結(jié)論，存在各種不同意見(jiàn)和推測(cè)。最后，使用紅外測(cè)溫儀對(duì)各個(gè)液壓部件進(jìn)行溫度檢測(cè)，然后對(duì)溫度數(shù)據(jù)和故障現(xiàn)象進(jìn)行綜合分析，終于確定了這起故障的真正原因。

 

　　從這起故障的排故過(guò)程來(lái)看，最主要還是要全面有效地收集故障信息和數(shù)據(jù)，然后對(duì)故障原因進(jìn)行深入的分析，這是排故的關(guān)鍵。其次，面對(duì)錯(cuò)綜復(fù)雜的故障現(xiàn)象，借助一些非常規(guī)的驗(yàn)證方式，如此次使用紅外測(cè)溫儀測(cè)量液壓部件的溫度，為快速、準(zhǔn)確判斷故障點(diǎn)提供了可靠的依據(jù)，是一個(gè)非常有效的方式，也是畫(huà)龍點(diǎn)睛之舉。

 

　　四、紅外測(cè)溫儀的使用小結(jié)

 

　　一般情況下，在排除了外界因素的相關(guān)影響后，如果物體的表面溫度發(fā)生了變化，主要源于其內(nèi)部特性發(fā)生了變化。紅外測(cè)溫儀主要用于測(cè)量物體的表面溫度，利用這一工作特性，還可以在飛機(jī)其它系統(tǒng)的排故工作中使用，例如，利用引氣在經(jīng)過(guò)空調(diào)組件上主要做功部件（如ACM、雙熱交換器）之后，溫度會(huì)發(fā)生一定程度變化的工作原理，可以使用紅外測(cè)溫儀檢測(cè)飛機(jī)空調(diào)組件各個(gè)點(diǎn)的溫度值，為判斷故障提供準(zhǔn)確的溫度數(shù)據(jù)。另外，飛機(jī)剎車轂在使用過(guò)程中也會(huì)產(chǎn)生劇烈的溫度變化，使用紅外測(cè)溫儀測(cè)量溫度數(shù)據(jù)，也可以幫助判斷剎車溫度指示系統(tǒng)的故障。

 

　　使用紅外測(cè)溫儀測(cè)量溫度數(shù)據(jù)，對(duì)于飛機(jī)某些系統(tǒng)故障排故的確有很大幫助，但是在實(shí)際工作中也存在以下一些問(wèn)題，需要注意糾正和改進(jìn)，否則不但起不到應(yīng)有的作用，反而引起誤判。

 

　?。?）測(cè)量點(diǎn)選擇不正確，得到錯(cuò)誤的數(shù)據(jù)。

 

　　（2）操作人員使用動(dòng)作不規(guī)范，如測(cè)量距離過(guò)遠(yuǎn)、沒(méi)有對(duì)準(zhǔn)測(cè)量點(diǎn)等，導(dǎo)致數(shù)據(jù)出現(xiàn)誤差。

 

　?。?）沒(méi)有排除外界干擾因素，如光照強(qiáng)烈、溫差變化大、空氣濕度大、粉塵大等，都會(huì)影響測(cè)量數(shù)據(jù)的精度。