中國民航網(wǎng) 通訊員王英斌 編譯報(bào)道：澳大利亞澳洲航空近日公布的業(yè)績統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，受燃油費(fèi)上漲和廉航公司激烈競爭等因素的影響，截至到今年6月為止的全年業(yè)績出現(xiàn)虧損，這是澳洲航空自1995年實(shí)行民營化17年以來，首次出現(xiàn)由盈利轉(zhuǎn)為虧損。

　　澳洲航空公布的決算報(bào)告表明，全年最終虧損2.44億澳元。

　　燃油費(fèi)同比上漲18%，工會罷工等造成的航班停飛班次增加，廉航公司競爭的加劇導(dǎo)致國際航線運(yùn)營的低迷等，直接造成了澳洲航空業(yè)績的下滑。

　　作為削減成本提升業(yè)績的一環(huán)，澳洲航空已表示將取消購買35架最先進(jìn)的波音787型飛機(jī)的計(jì)劃。（編譯自《NHK》8.23）